欧盟及欧洲知识产权情报日报（2026年10月5日）

目的： 诉讼与异议

匈牙利法院在 Manchester United Fanatics Klub v Google Ireland（C-806/26）中于 2026 年 7 月 20 日向欧盟法院提出初步裁决请求，问题文本于 2026 年 9 月 23 日公开。六个问题集中在四点：（1）大语言模型聊天机器人综合生成的新闻摘要，是否构成 DSM 指令第 15(1) 条与 InfoSoc 指令第 3(2) 条下的「向公众提供」；（2）训练阶段的分词（tokenisation），以及处理含新闻出版物的用户提示，是否构成复制；（3）上述行为能否适用 DSM 指令第 4 条文本与数据挖掘（TDM）例外；（4）权利人未明示选择退出（opt-out），是否可视为第 4(3) 条下的同意或授权。同属匈牙利、同以 Gemini 为被告的 C-250/25（Like Company v Google）已于 2026 年 3 月 10 日开庭，尚未判决；C-806/26 把问题从「逐字展示」推进到「综合摘要」与「提示处理」。

目的： 诉讼与异议

欧盟理事会于 2026 年 9 月 28 日（新闻稿 738/26）通过药品指令与条例两部法案。新创新药获 8 年数据保护 + 1 年市场保护；满足两项条件的创新药可再加 1 年市场保护，满足未满足医疗需求的再加 1 年，总上限 11 年；用于优先级抗生素的可转让独占凭证可再加 1 年，但不得用于年销售额超过 4.9 亿欧元的产品。孤儿药市场独占 9 年，突破性产品 11 年。Bolar 例外明确允许为专利与监管保护到期「首日上市」开展研究与试验，并将提交公共采购投标申请纳入豁免范围；成员国可施加供应义务。下一步须经欧洲议会通过两部法案，并于《欧盟官方公报》公布后生效。

目的： 诉讼与异议

英格兰及威尔士高等法院专利法院 HHJ Hacon 于 2026 年 9 月 24 日作出 Aristo Pharma GmbH & STADA v Takeda（[2026] EWHC 2414 (Pat)，短程审理），驳回 Aristo 与 STADA 的无效请求，维持武田基于 ADHD 药物 Elvanse 的赖右苯丙胺（LDX）SPC。争点是 SPC 条例第 1(b) 条下的「产品」是前药 LDX 还是其代谢物右苯丙胺（DEX）：若为 DEX，因 DEX 早已获批，SPC 将依第 3(d) 条无效。法官采纳总法务官在 C-456/24（Halozyme）中「上市许可分类具有决定性」的思路，认定 SmPC 与 EPAR 读者会视 LDX 为活性成分，并另认定 LDX 因药代特征具有自身代谢作用。瑞士联邦专利法院 2026 年 8 月 5 日结论相同，德国法院曾作相反裁决，丹麦上诉法院的相关请求 C-794/25 待决。

目的： 审查与注册

乌克兰经济部于 2026 年 9 月底公布替代 1993 年旧法的《发明（专利）与实用新型法》草案，公众意见截至 2026 年 10 月 13 日。草案规定发明专利经全面审查、保护 20 年；实用新型保护 10 年、由权利人自担风险登记，未取得国家知识产权机构（NOIV）可专利性意见的，不得据以维权，也不得录入海关备案。药物物质与生物技术不得以实用新型保护；公布后 6 个月内可提出授权前异议，授权后 9 个月内可向上诉庭提出无效。草案另含农民留种、生物材料保藏、强制交叉许可，以及雇主须在 4 个月内决定是否主张职务发明等条款。新法最早于乌克兰加入《欧洲专利公约》（EPC）时生效，SPC 条款待其加入欧盟后适用；对既有实用新型未设过渡规则。

目的： 诉讼与异议

统一专利法院于 2026 年 9 月 22 日公告：自 2026 年 9 月 23 日起，CMS 系统通知改由 CMS-NOREPLY@unifiedpatentcourt.org 发出，原地址 glpi-upc-test@unifiedpatentcourt.org 停用。公告页副标题写切换时间为 14:00 CET，正文写 16:00 CET，两处不一致。已在 CMS 登记的代表人与当事人须更新邮件白名单，以免通知被垃圾邮件过滤。

目的： 诉讼与异议

UPC 上诉法院于 2026 年 9 月 28 日作出两份恢复原状（R.320 RoP）程序令。在 UPC_CoA_126/2026（Keysight v Centripetal，EP 3 821 580）中，法院认为直到 2026 年 7 月 16 日 Emboline v AorticLab（UPC_CoA_40/2026）裁定前，附条件无效反诉方是否「受不利影响」（R.220.1）而须另行上诉，判例客观上不明确，故准予恢复；附条件反诉方可提出附条件上诉，上诉费在提出该上诉时缴纳。在 UPC_CoA_140/2026（NVIDIA v BF exaQC & ParTec，EP 3 743 812）中，慕尼黑地方庭 2026 年 3 月 11 日驳回侵权诉讼、未裁附条件反诉；NVIDIA 于 8 月 17 日申请恢复并附条件上诉，获准受理。9 月 29 日另一程序令明确：无效反诉的上诉费按上诉时一审反诉费加 10% 计（R.228/R.370.5(a)），且不得单方改动一审认定的争议金额。

目的： 诉讼与异议

德国联邦最高法院第一民事审判庭于 2026 年 9 月 3 日判决（新闻稿第 162/2026 号），驳回 Kraftwerk 一方上诉：Moses Pelham 制作的《Nur mir》循环使用《Metall auf Metall》约两秒节奏序列，自 2021 年 6 月 7 日起属《著作权法》第 51a 条许可的仿作。判决承接欧盟法院大审判庭 2026 年 4 月 14 日 C-590/23 判决：仿作不是兜底例外，须与原作有可感知的差异，并形成可识别的艺术或创作对话；熟悉原作者能识别出仿作性质即可，不要求证明主观意图。

目的： 诉讼与异议

UPC 上诉法院于 2026 年 9 月 30 日在 UPC_CoA_164/2026 中裁定：波兰公司 Hurtel Sp. z o.o.（齐洛纳古拉） 就 Philips v Belkin（EP 2 867 997，UPC_CoA_683/2024，已于 2025 年 10 月 3 日终审）申请查阅双方书状与证据（R.262.1(b) RoP），该查阅程序的语言与主程序一致；主程序语言为德语，故申请须以德语提交。法院给予 Hurtel 在 2026 年 10 月 9 日前以德语重新提交的机会。

目的： 诉讼与异议

法国 Dhenne Avocats「UPC Litigation Watch」以截至 2026 年 9 月 26 日的数据（10 月 2 日完成编码）统计：累计收录决定与命令 2,256 件（官方登记数 2,286），一审案件 711 件、上诉程序 308 件，22.5% 的案件已进入上诉。2026 年截至 9 月 26 日一审决定与命令 455 件、上诉 180 件，上诉占比 28.3%（2025 年 19.2%，2024 年 22.0%）。德国四个地方庭承担一审活动的 60.4%，其中慕尼黑 168 件、杜塞尔多夫 135 件。56 件实体判决中，专利全部无效 16.3%、部分无效或修改维持 37.2%、按授权维持 46.5%；侵权成立率 53.5%（43 件中 23 件）。已结 59 件上诉中，全部或部分撤销 47.5%，终局判决撤销率 57.1%（28 件中 16 件）。

| 指标 | 本期 | 上期/同比 | 来源 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2026 年上诉占比 | 28.3%（截至 9-26） | 2025 年 19.2%；2024 年 22.0% | Dhenne UPC Litigation Watch |
| 德国四地方庭一审占比 | 60.4% | 官方 8 月统计：德语程序占 33.03% | UPC 官方统计 2026-08 |
| 上诉撤销（全部/部分） | 47.5%（59 件） | 终局判决 57.1%（16/28） | Dhenne UPC Litigation Watch |
| 2026 年一审新案 | 455 件决定与命令 | 官方：截至 8-31 新收 353 件 | UPC 官方统计 2026-08 |