甬江知道知识产权与创新发展通讯

西葡与南美 · 知识产权

西葡语系与南美知识产权情报日报(2026年9月29日)

2026-09-29

甬江知道

01实施

葡萄牙:公布《第 194/2026 号法令》落实欧盟手工业与工业地理标志,**2026-09-30** 生效

据葡萄牙国家工业产权局(INPI)官网(2026-09-25)及主流媒体同日报道:葡萄牙政府于 2026-09-25 在《共和国日报》(Diário da República)第 187/2026 期第 I 辑公布 Decreto-Lei n.º 194/2026,在国内执行欧盟《条例 (EU) 2023/2411》建立的手工业与工业产品地理标志(IG)制度。核心安排:(1)INPI 为国家阶段主管机关,申请优先经局方在线服务提交,须含申请人/产品识别、规格书(caderno de especificações)及生产特征摘要;手工业产品规格书还要求获授权生产者持有「手工业生产单位证」(carta de unidade produtiva artesanal);(2)就业与职业培训局(IEFP)框架下咨询委员会出具有约束力意见;申请公布后利害关系人有 2 个月异议期;(3)国家阶段获准后由 INPI 转送 EUIPO 进入欧盟阶段——国内批准≠欧盟登记完成;(4)大陆市场(含电商)对名称使用的市场监管由 ASAE 负责,滥用/欺诈适用《工业产权法典》相关规定;(5)废止建立「传统手工业生产国家资格与认证体系」的 Decreto-Lei n.º 121/2015;对 2025-12-01 前已提交、尚未决定的申请适用过渡规则。INPI 披露:在欧盟新规自 2025-12-01 运行以来,葡萄牙申请量居成员国前列,45 个既有名称中已有 24 个在欧盟层登记,「Minho 定情手帕」(Lenços de Namorados do Minho)为新制度下首个受益产品。法令按一般规则于公布后第五日、即 2026-09-30 生效;成员国须在 2026-12-02 前通报拟纳入欧盟体系的既有国内保护名称。属国家执行法实施节点(生效日为 2026-09-30)。

专家点评

影响对象:在葡经营或采购陶瓷、纺织、珠宝、石材、藤编等产地特色品的中资品牌/进口商及 OEM|风险:高|动作:在 2026-09-30 前核对产品名称是否落入既有/在途手工业 IG;电商详情页与包装禁用未授权产地名称,并建立 ASAE 抽查应答材料包。 ---

政策动态

01宣布

巴西 INPI:电子服务 09-22/23 中断逾 60 分钟,09-23 恢复并公布技术不可用报告

据巴西国家工业产权局(INPI)官网:局方于 2026-09-22 10:38(巴西利亚时间)公告部分电子服务暂时不可用;2026-09-23 16:49 公告服务已恢复,并依 Portaria INPI/PR n.º 049/2021 公布由信息技术总协调(CGTI)签署的《技术不可用报告》(Relatório de Indisponibilidade Técnica)。报告载明:电子服务在 2026-09-22 与 09-23 两日分别出现超过 60 分钟的不可用。属系统故障与期限救济依据宣布节点;具体顺延小时数以报告及 Portaria 049 计算公式为准,申请人须自行对照截止日做救济主张。

专家点评

影响对象:在 09-22/23 前后有巴西商标/专利/外观缴费或提交截止日的申请人与代理|风险:中|动作:在 2026-10-03 前对照 Portaria 049 与该报告核算是否触发自动顺延,截存公告与 PDF 作为救济证据,勿默认「已恢复即无顺延」。 ---

重点案例

01宣布

哥伦比亚 SIC:核准 Postobón「Toronja Postobón」混合商标,驳回可口可乐对「Quatro Toronja」的异议

据 Asuntos Legales(2026-09-28):哥伦比亚工业与贸易监查局(SIC)就 Postobón 于 2024-11-18 提交、第 32 类(无酒精饮料、汽水、水、果汁、能量饮料及啤酒等)的混合商标「Toronja Postobón」作出决定,宣告可口可乐公司(Coca-Cola Company)基于在先标「Quatro Toronja」提出的异议不成立,并核准注册。可口可乐主张图形元素与配色近似、附加词不足以消解混淆且存在竞争关联;Postobón 主张应整体比对,显著性重心分别为「Toronja Postobón」与「Quatro」。SIC 认为:发音与书写上两标印象不同;「toronja」(葡萄柚)描述饮料风味,属行业自由使用用语;加入「Postobón」足以稀释共享描述词带来的近似。属安第斯异议实务宣布节点。

专家点评

影响对象:在哥伦比亚第 32 类布局风味描述性词根+厂商字号组合标的饮料/快消申请人|风险:中|动作:在 2026-10-20 前复盘在途申请是否过度依赖单一描述性词(如风味/产地通用词),优先加固厂商字号或独特图形作为整体比对支点。 ---

行业趋势