甬江知道知识产权与创新发展通讯

西葡与南美 · 知识产权

西葡语系与南美知识产权情报日报(2026年10月17日)

2026-10-17

甬江知道

01变更

巴西 INPI 扩大商标审查批处理:自然人/MEI 主体适格核验扩至更多尼斯类

目的: 审查与注册

巴西国家工业产权局(INPI)2026-10-16 发布通知:扩大「商标审查优化计划」(Plano de Otimização do Exame de Marcas)中与申请人主体适格(legitimidade)相关的批处理实质要求类别。依据为《工业产权法》第 128 条第 1 款、Portaria INPI/PR nº 08/2022 第 27 条及《商标手册》5.5。第一阶段原已覆盖:自然人/MEI 在第 3、5 类;自然人/MEI 多类多件;CNPJ 失效权利人;含非法商品/服务的指定;以及名称含「cachaça」的标志。本次将「自然人/MEI 在需证明活动适格的尼斯类」扩为三档:整类适用(新增第 1、2、7、13、19 类,并保留 3、5);整类有例外(第 4、10、11、12、34 类);选定活动(第 36、37、38、39、40、41、44 类中受监管或高复杂度服务)。完整类表与例外附于通知附件;INPI 同步提供答复指引。批处理要求自 2026-02-10 起已在「与利害关系方永久对话」框架下陆续发出。

专家点评

影响对象:以自然人/MEI 或关联 CNPJ 在巴西提交化妆品、化工、机械、建材、医疗器械、车辆、烟草、金融、电信、能源、博彩等类商标的申请人及代理|风险:中|动作:2026-11-15 前对照附件核对本方在途申请尼斯类;遇批处理要求时按指引一次性提交活动证明/许可/章程,勿仅做形式答复。

02实施

苏里南服务商标修法生效:总统颁布并刊宪,既有注册人 9 个月扩类窗口

目的: 审查与注册

据 Suriname Nieuws Centrale 2026-10-12 报道(转引 Suriname Herald),总统 Jennifer Simons 于 2026-10-06 颁布修订《1912 年工业产权条例》的商标法修正案,10-08 刊载于共和国政府公报(Staatsblad),10-09 生效。修法结束「仅保护商品商标」的长期限制,银行、保险、酒店、旅行社、运输、会计、律师等服务提供者可向知识产权局(BIE)申请服务商标注册;注册后可对相同或近似标志主张混淆等救济。过渡条款:已注册或在途的权利人自生效起一次性 9 个月可申请将既有注册变更或扩展至服务类,并须证明该标志已实际用于相关服务(发票、合同、委托确认等),官费仍适用。另要求 BIE 在官网公开已注册商标信息(权利人、商品/服务、注册日、注册号),并调整电子图样与指定要求;费用幅度由主管部长以行政命令设定。说明备忘录援引统计局(ABS)2016 年普查约 9,500 家服务提供者(非 2026 年现况数据)。

专家点评

影响对象:在苏里南以服务品牌经营或拟进入当地金融、酒店、物流、专业服务市场的企业|风险:中|动作:若已有商品商标注册,在 2027-07-09 前评估是否扩至服务类并备齐使用证据;新申请先确认 BIE 电子图样与在线公开要求,并跟踪部长费用令。

03宣布

智利最高法维持驳回 Bic「DJEEP」第 34 类:整词再现 JEEP+单字母前缀不构成独立外观

目的: 诉讼与异议

据法律通讯 La Quinta Sala 第 53 期(覆盖 2026-10-05 至 10-09),智利最高法院第二庭 2026-10-09 驳回 Societe Bic 对工业产权法庭(TDPI)判决的实质撤销之诉:TDPI 维持国家工业产权局(INAPI)依职权驳回文字商标「DJEEP」(第 34 类打火机及吸烟用品)的注册申请,理由是与同类别在先商标「JEEP」近似。最高法院认为指定商品重合;整体观察时,JEEP 被完整再现于申请标志,前缀「D」未赋予独立外观,足以构成《工业产权法》第 19.039 号第 20 条 h) 项混淆风险。法院否认违反自由心证(上诉仅表达对事实权衡的不服而未具体指出瑕疵),并指出境外共存不能依属地原则推翻智利结论。公开摘要未披露案号。

专家点评

影响对象:在智利以「知名词+单字母/弱前缀」申请烟草、打火机或同类别消费品商标的申请人|风险:中|动作:2026-11-30 前对在途申请做整词嵌入检索;若核心词与在先驰名/强显著性标志重合,优先改造词或强化图形,勿以外国共存作主答辩。 ---

政策动态

01宣布

葡萄牙 INPI×ARIPO 在里斯本续签工业产权合作备忘录

目的: 许可与标准

葡萄牙国家工业产权局(INPI PT)2026-10-15 宣布:局长 Ana Bandeira 与非洲地区知识产权组织(ARIPO)总干事 Bemanya Twebaze 当日在里斯本签署新的谅解备忘录,续写自 2006 年以来的合作。合作领域包括地理标志、商标、外观设计/模型、工业产权保护及专业技术培训;通过技术与文件交换、会议研讨、能力建设及宣传推广开展联合行动,并特别强调与 ARIPO 葡语成员国的合作。签署安排在 INPI 成立 50 周年纪念会议前夕;ARIPO 同年亦迎来 50 周年。

专家点评

影响对象:经葡萄牙或葡语通道布局非洲 ARIPO 成员国商标、外观与 GI 的申请人及代理|风险:低|动作:2026-12-31 前将 ARIPO 葡语成员国纳入非洲商标/外观路径选项清单;具体联合培训与文件交换以双方后续通告为准,勿将备忘录本身视为新注册通道已开通。

02宣布

巴西 INPI 发布廉政计划与常设廉政管理委员会(Portaria 95)

目的: 审查与注册

INPI 2026-10-15 通报:联邦官方公报(DOU)10-14 刊登 Portaria Normativa INPI/PR nº 95(2026-09-09),设立本局廉政计划(Programa de Integridade),并创设常设审议性质的「INPI 公共廉政管理委员会」(CGIP-INPI),在战术层面支持廉政行动的实施与监测。目标包括加强伦理组织文化,以及预防、发现和纠正腐败、欺诈、违规与伦理偏差。

专家点评

影响对象:与 INPI 有合同、协作或高频程序往来的代理机构与企业合规岗|风险:低|动作:2026-11-30 前关注 CGIP 后续实施细则与举报/合规渠道公示;内部代理指引补充与公共机构交往的留痕要求。

03宣布

圭亚那政府推进「橙色经济」下的知识产权法现代化磋商

目的: 许可与标准

据 News Room Guyana 2026-10-14 报道,旅游、工业与商务部长 Susan Rodrigues 在乔治敦万豪酒店的商务活动上表示:政府正推进加强知识产权法律的工作,已在「橙色经济倡议」(Orange Economy Initiative)下开展多轮磋商;委员会覆盖文学、视觉艺术、音乐、舞蹈及遗产地等,目标是让创作者获得合理回报并保护创造力。部长强调将采取整体框架而非逐年零散修法,并称 2026 年国家预算已为相关磋商提供资金。现有版权法可追溯至 1956 年、商标法至 1952 年(背景事实,非本次新立法文本)。

专家点评

影响对象:在圭亚那运营创意内容、文旅品牌或拟落地文化投资的企业|风险:低|动作:仅作政策跟踪;在官方草案或征求意见公布前,不调整既有版权/商标布局。若参与磋商,可通过当地商会在预算支持的对话窗口提交意见。 ---

重点案例

01宣布

智利最高法支持 Unilever:外观设计第三五年期可在宽限期+附加费内补缴

目的: 审查与注册

据 La Quinta Sala 第 53 期,智利最高法院第二庭 2026-10-06 支持 Unilever Global IP Limited 的实质撤销之诉,撤销 TDPI 维持 INAPI 拒绝接受外观设计第三五年期续展费并宣告权利失效的裁定。最高法院认为,应调和《第 21.355 号法》第 1 条过渡条款与《第 19.039 号法》第 18 条第 4 款 a) 项(六个月宽限期+附加费),权利效力并不因五年期届满当日未缴费而自动消灭;将「extensión」理解为仅适用于「仍在有效期内」的续展,违反了宽限期规范。替换判决认定:在第二五年期届满后 11 日、且已含附加费的缴费,落入宽限期,应为有效。公开报道称相关案号为 Rol 17.449-2024(以法院正式文本为准)。

专家点评

影响对象:在智利持有即将届满或已进入宽限期的外观设计注册的权利人及代理|风险:中|动作:2026-11-15 前清点智利外观设计五年期届满日;若已逾期但未满六个月,立即按附加费路径缴费并留存凭证,勿默认「逾期即失效」。

02宣布

巴西 INPI RPI 2910:驳回「Região do Araguaia」Cabacinha 奶酪产地指示申请

目的: 审查与注册

INPI 在 RPI 2910(2026-10-13)地理标志卷以代码 375 公布:驳回申请 BR402024000023-0,地理名称「Região do Araguaia」,产品为 Cabacinha 奶酪,种类为产地指示(IP),申请人 Associação dos Produtores de Queijo Cabacinha do Araguaia,划定区域跨戈亚斯与马托格罗索若干市镇。技术报告(10-09)认定:申请人在最终要求答复中仍未能证明该地理名称因奶酪生产而知名;材料中混用「Araguaia」「Região do Araguaia」「Nascentes do Rio Araguaia」等不同名称,且官方划定文书(IOD)亦存在名称不一致,违反《地理标志手册》3.2.1 及 Portaria/INPI/PR nº 04/22 相关条款。自公报日起 60 日可提行政上诉(服务码 622)。同期同卷对德国「Solingen」刀具产地指示申请(BR402025000005-5)发布最终要求(代码 310),60 日未答复将归档。

专家点评

影响对象:在巴西申请产地指示/原产地名称、尤其跨州划界与名称尚在调整的农产品协会|风险:中|动作:若拟上诉,在 2026-12-12 前(自 10-13 起约 60 日)统一对外使用的地理名称、IOD 与知名度证据包;新申请立案前先做名称一致性审查,避免终局要求阶段才改名。

03变更

墨西哥 SCJN 全会自议程撤回 Grupo Modelo 对 Heineken「Ultra」商业外观案 ADR 2337/2026

目的: 诉讼与异议

据 Expansión 2026-10-15 报道,墨西哥最高法院(SCJN)全会将原定当日讨论的直接保护复审案 ADR 2337/2026 自议程撤回,争议暂停。该案由部长 Giovanni Azael Figueroa Mejía 提出草案,拟以程序理由驳回 Grupo Modelo 对有利于 Heineken 的判决所提复审(争议涉及 Michelob Ultra 与 Amstel Ultra 商业外观;草案认为部分理由未充分攻击判决全部依据,且不具例外宪法利益)。撤回不等于实体裁决,亦不预告下次排期。另有两件全会已吸引的直接保护案(AD 19/2026、756/2025)仍将分别处理混淆相似度判断标准,与本案程序争点不同。本案判决草案此前已公开。

专家点评

影响对象:在墨西哥以近似「轻爽/Ultra」整体形象运营啤酒或饮料品牌的企业及代理|风险:低|动作:继续跟踪 AD 19/2026 与 756/2025 排期;在 SCJN 就相似度标准作出指引前,新包装上市前完成与在先商业外观的整体比对意见书。 ---

行业趋势

01宣布

欧洲专利局:葡萄牙权利人欧洲单一专利采纳率逾 80%,近欧盟平均两倍

目的: 审查与注册

欧洲专利局(EPO)2026-10-16 发文:局长 António Campinos 出席葡萄牙 INPI 50 周年纪念会议「半个世纪的历史,思考未来」,与司法部长 Rita Alarcão Júdice、WIPO 总干事 Daren Tang、EUIPO 执行主任 João Negrão、INPI 局长 Ana Bandeira 等共同致辞。Campinos 指出,葡萄牙权利人是欧洲单一专利(Unitary Patent)的领先采用者,采纳率超过 80%,接近欧盟平均水平的两倍;葡萄牙还参与统一专利法院(UPC),并在里斯本设有专利调解与仲裁中心(PMAC)两个所在地之一(另一为卢布尔雅那)。文中同时回顾 EPO–INPI 在检索质量与 Front Office 等数字化申请工具上的合作。

| 指标 | 本期 | 对照 | 来源 |
| --- | --- | --- | --- |
| 葡萄牙权利人单一专利采纳率 | >80% | 近欧盟平均的约 2 倍 | EPO 2026-10-16 |
| PMAC 所在地 | 里斯本 + 卢布尔雅那 | — | EPO 2026-10-16 |

专家点评

影响对象:经欧洲专利进入葡萄牙市场、或评估单一专利/UPC 路径的申请人|风险:低|动作:2026-11-30 前在欧洲授权后策略中单独评估葡萄牙单一专利选项与 UPC 管辖;若需调解,将里斯本 PMAC 列入争议解决条款备选。 ---