西葡与南美 · 知识产权
西葡语系与南美知识产权情报日报(2026年11月17日)
2026-11-17
甬江知道
01实施
巴西 INPI:因微软 Outlook 中断,11 月 12 日至 13 日届满的期限自动延至随后工作日
目的: 审查与注册
巴西国家工业产权局(INPI)于 2026 年 11 月 16 日 11 时 33 分发布公告称,因微软 Outlook 系统在 2026 年 11 月 12 日和 13 日不可用,这两日届满的期限自动延至随后的第一个工作日,依据是 1999 年 1 月 29 日《第 9.784 号法》(联邦行政程序法)第 66 条第 1 款。该款规定:若期限届满日没有办公,或办公在正常时间之前结束,则期限延至随后第一个工作日。11 月 12 日为周四、13 日为周五,按通常计算,13 日之后的第一个工作日为 11 月 16 日(周一)。公告未另行指定晚于该工作日的截止日期,也未把此次延展扩及 12 日、13 日以外的届满日。该中断与 11 月 13 日该局承认数字系统不稳、优先修复缴费(PAG)、检索、文件和登录四条线路,是并行但不同的事件:本次公告针对的是 Outlook 不可用所导致的行政期限计算,而不是对系统稳定性措施的更新。
- 一手来源:INPI《Prorrogação de prazo referente aos dias 12 a 13/11》(2026-11-16)
- 一手来源:众议院《第 9.784 号法》第 66 条第 1 款原文(1999-01-29 颁布,1999-02-01 在联邦公报公布)
专家点评
影响对象:在 INPI 有 2026-11-12 或 11-13 届满的缴费、答辩、异议或其他程序期限的申请人与代理|风险:高|动作:这两日届满的期限已自动延至随后第一个工作日(11-13 之后为 11-16);若 11-16 仍未完成该行为,即按返还期限程序提出请求,并保留中断与提交记录。
02宣布
巴西 INPI 与全国工业联合会推出三集简明视频,讲解商标注册全流程并提示防欺诈
目的: 审查与注册
INPI 与巴西全国工业联合会(Confederação Nacional da Indústria,CNI)于 2026 年 11 月 16 日 11 时 35 分发布新闻稿,宣布推出一套共三集、以简明语言讲解商标注册全部阶段的视频,覆盖从基本概念到提交后的跟审。INPI 称,该系列旨在扩大公众对信息的获取和使用,帮助创业者、企业及其他利害关系人更好地理解商标制度并作战略性使用;同时称,该系列也有助于落实联邦审计法院(Tribunal de Contas da União,TCU)第 2203/2026 号裁决中关于扩大商标注册信息传播的建议。视频内容说明主要规则和步骤,包括准备与提交申请、在 INPI 跟审,以及与异议、补正有关的程序,并提醒注意针对工业产权系统用户的欺诈企图。三集标题分别为:「注册商标,道路畅通:每家微型、小型和中型企业都需要的指南」(介绍知识产权基本概念、商标保护的益处及注册对企业的战略意义);「保护你的商标:如何向 INPI 提出注册申请」(说明如何准备并提交申请);「我已经提交了商标。然后呢?」(说明如何跟审至最终决定,包括应遵守的期限和程序,以及异议、补正、案件跟踪和防范与商标注册有关的欺诈)。
- 一手来源:INPI《INPI e CNI lançam série de vídeos sobre registro de marca em linguagem simples》(2026-11-16)
- 补充来源:第一集视频(YouTube)
- 补充来源:第二集视频(YouTube)
- 补充来源:第三集视频(YouTube)
专家点评
影响对象:拟在巴西首次申请或正在跟审商标的中小企业与代理|风险:低|动作:在下次提交、答复异议或补正前,先看第三集中关于异议、补正和防欺诈的说明,勿把非官方缴费通知当作 INPI 账单。