甬江知道知识产权与创新发展通讯

西葡与南美 · 知识产权

西葡语系与南美知识产权情报日报(2026年11月12日)

2026-11-12

甬江知道

01宣布

WIPO 公布哥伦比亚马德里单独规费自 2027 年 1 月 1 日起上调约 38%

目的: 审查与注册
世界知识产权组织(WIPO)于 2026 年 11 月 9 日发布马德里体系第 45/2026 号信息通知,称哥伦比亚政府已依《马德里议定书》第 8 条第 7 款通知总干事,修改指定哥伦比亚应缴的单独规费数额,新数额自 2027 年 1 月 1 日起适用。国际申请或后期指定:一个类别由 276 瑞士法郎升至 382 瑞郎,每增加一类由 138 瑞郎升至 191 瑞郎;集体商标或证明商标一个类别由 368 瑞郎升至 508 瑞郎,每增加一类由 184 瑞郎升至 254 瑞郎。续展:一个类别由 151 瑞郎升至 208 瑞郎,每增加一类由 74 瑞郎升至 102 瑞郎;在宽限期内缴纳的,一个类别由 206 瑞郎升至 284 瑞郎,每增加一类由 101 瑞郎升至 139 瑞郎。各项涨幅约为 37.6% 至 38.4%。新数额适用于:原属局于 2027 年 1 月 1 日或之后收到的指定哥伦比亚的国际申请;当日或之后向持有人缔约方局或直接向国际局提交的后期指定;以及当日或之后续展、且指定哥伦比亚的国际注册。

专家点评

影响对象:计划经马德里体系指定或续展哥伦比亚的品牌方及代理|风险:中|动作:在 2026-12-31 前让原属局收到含哥伦比亚的新申请或完成后期指定;2027 年到期的续展按新费率重做预算,多类别申请优先评估是否提前提交。

02宣布

巴西 STJ 第二审判庭重审 Tiririca 竞选戏仿案,报告法官投票改判须经授权

目的: 诉讼与异议
据 Migalhas 2026 年 11 月 11 日报道,巴西高等法院(STJ)第二审判庭当天开始审理 EMI Songs do Brasil 针对 EREsp 1.810.440/SP 一案提出的澄清动议(embargos de declaração)。该案源于众议员 Tiririca 在 2014 年竞选广告中改编 Roberto Carlos 与 Erasmo Carlos 的歌曲《O Portão》。一审支持唱片公司,圣保罗州法院维持对 Tiririca 的判决;2019 年 STJ 第三庭依《著作权法》(第 9.610/1998 号法律)第 47 条认定属合法戏仿;2022 年第二审判庭由 Luis Felipe Salomão 部长主笔,一致维持该结论。本次报告法官 João Otávio de Noronha 部长认为原判遗漏了商业广告与竞选宣传的区分、三步检验法以及戏仿是否具备足够创造性等要点;他认为仅替换歌词以推广候选人,不构成第 47 条的例外,竞选用途接近商业广告,干扰作品正常许可并损害权利人利益,且著作人格权允许作者拒绝作品与特定竞选立场相关联。他投票接受动议并赋予变更效力、恢复原审判决,并提议将律师费改为由对方承担、按案值 17% 计。随后 Isabel Gallotti 部长要求阅卷,审理中止,尚未形成多数意见。

专家点评

影响对象:在巴西以改编音乐、歌词做广告或营销活动的品牌与代理商|风险:中|动作:在 STJ 作出最终决定前,改编歌曲用于推广一律先取得词曲版权许可;若报告法官意见成为多数,第 47 条戏仿免责将难以适用于任何推广性用途。

政策动态

01实施

墨西哥 IMPI 在 WIPO 执法研修班上公布执法数据,并称将与电商平台简化假货下架流程

目的: 执法与海关
WIPO 与墨西哥工业产权局(IMPI)合办的「执法官员知识产权执法次区域研修班」(WIPO/IPR/MEX/26)于 2026 年 11 月 11 日至 12 日在墨西哥城举行,与会者来自哥斯达黎加、危地马拉、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭、墨西哥、美国和法国;第二天设体育用品假冒与数字盗版专场,New Era、47 Brand、HBO Latinoamérica 与美国国土安全调查局(HSI)参加。IMPI 局长 Vidal Llerenas 在会上表示,自 2025 年 6 月以来,IMPI 扣押假冒和盗版商品逾 150 万件,价值约 3400 万比索;同期开展检查 1994 次(依职权 1381 次、依申请 613 次),在 12 个联邦州参与 36 次打假行动,采取 29 项边境措施,协作机构包括共和国总检察院、海军、国民警卫队、海关和联邦消费者保护署(Profeco)。他称 IMPI 正与主要电商平台合作,简化合作机制和平台内部程序,以加快识别和移除侵权商品链接,并将加强与网络服务商和假货识别服务企业的合作,推动更多案件进入刑事程序。官方数字目前见于媒体对局长发言的报道,编制时未检索到 IMPI 同日新闻稿。

专家点评

影响对象:在墨西哥电商平台销售、或在墨西哥持有商标的跨境卖家与品牌方|风险:中|动作:在 2026-12-31 前核对 Mercado Libre、Amazon MX 店铺商品的商标授权链,并在 IMPI 备案商标以便边境措施;若 IMPI 公布平台简化下架规则,即刻更新投诉与申诉流程。

02实施

西班牙 OEPM 上线新版 ProtegeO,11 月 12 日 8 时起商标、外观线上申请等功能停机约 2 小时

目的: 审查与注册
西班牙专利商标局(OEPM)于 2026 年 11 月 11 日 08:41(欧洲中部时间)发布公告:因部署新版 ProtegeO 电子申请平台,将于 11 月 12 日 8:00 起中断服务,预计持续约 2 小时。停机期间无法使用的功能包括:商标或商号电子申请;显著标志续展及简化续展;形式审查和实质审查中止通知的答复;商标申请异议;行政复议;工业外观注册异议;外观代理人委托书提交、代理人到案、撤销委托和放弃代理;以及使用证明请求。此前,OEPM 曾于 11 月 10 日 10:14 公告 OEPMSEI 应用发生技术故障、暂停运行,随后公告恢复服务。

专家点评

影响对象:在西班牙办理商标、外观申请、异议或续展的申请人及代理|风险:中|动作:凡 2026-11-12 到期的异议、答复或续展,避开当地 8:00 至 10:00 窗口提交并保存提交回执;新版上线后首次使用时核对表单字段与费用计算是否变化。

重点案例

01宣布

哥伦比亚 SIC 支持 Bimbo 异议,驳回「Inmaculada Guadalupe」第 43 类餐饮服务商标

目的: 诉讼与异议
据《法律事务》(Asuntos Legales)2026 年 11 月 11 日报道,Inmaculada Guadalupe y Amigos 向哥伦比亚工商监督局(SIC)申请注册文字商标「Inmaculada Guadalupe」,指定尼斯分类第 43 类餐厅、自助餐、咖啡馆、烤肉店、冷饮店及餐饮外烩等服务。Bimbo de Colombia 依安第斯共同体第 486 号决定第 136 条提出异议,称申请标志复制了其在第 29、30 类已注册和已申请的「Guadalupe」文字及图形商标,两者在字形和读音上相近,且申请标志未增加足以产生显著性的要素;Inmaculada Gastrobar SAS 亦以其自 2023 年起使用的注册商标「Inmaculada」加入异议。申请人主张两个词的组合以及语音和图形差异足以区分。SIC 最终支持异议方,认为与市场上已有商标存在混淆可能,驳回注册。报道未载明决议编号,编制时未检索到 SIC 决议原文。

专家点评

影响对象:在哥伦比亚申请餐饮服务商标、且名称含他人食品商标主词的企业|风险:中|动作:在提交第 43 类申请前检索第 29、30 类在先商标;若主词与知名食品商标相同,增加词并不能保证区分,应调整主词或先取得同意。

02宣布

圣保罗商事法院:商标转让未在 INPI 登记,受让人无权起诉第三人

目的: 诉讼与异议
圣保罗州法院(TJSP)首都中央民事法院第 1 商事与仲裁冲突法庭 Guilherme Cavalcanti Lamêgo 法官于 2026 年 11 月 9 日判决,巴西物业管理人与公寓行业发展协会(ABRASCOND)诉 Proma Publicações, Produtos e Serviços Ltda. 一案因原告不适格而终结、不作实体审理,并撤销此前作出的紧急禁令。原告主张其为第 35 类混合商标「COBRACON – Congresso Brasileiro de Condomínios」(INPI 注册号 931497949)权利人,依据是原始权利人 Reginaldo da Silva 于 2025 年 4 月 25 日签署的私人转让声明,并指被告单独推广 2026 年 3 月的第五届大会。法院查明该商标于 2025 年 4 月 24 日仅以 Reginaldo da Silva 个人名义核准,卷内无转让已在 INPI 备案、登记或公告的证明;依《工业产权法》(第 9.279/1996 号法律)第 134、136、137 条,未经 INPI 登记并公告的私人转让仅在当事人之间有效,不能对抗第三人,受让人无权请求停止使用或赔偿。法院判原告承担诉讼费用及按案值 10% 计的对方律师费。

专家点评

影响对象:通过收购、并购或内部重组受让巴西商标的企业|风险:中|动作:签署转让后立即向 INPI 申请转让备案,并在起诉、投诉平台或海关备案前确认 RPI 已公告变更;在公告前维权,可能因主体不适格被驳回并承担对方律师费。

行业趋势

01宣布

巴西 INPI 发布商标体系研究:2025 年申请量突破 50 万件,居民持有 80% 有效商标

目的: 审查与注册
巴西国家工业产权局(INPI)于 2026 年 11 月 11 日通报,在 11 月 10 日至 11 日于里约热内卢举行的「知识产权与创新经济学国际会议」上,经济与创新总协调处(CGEI)发布了《创新战略情报研究》系列第 4 卷(商标专题),同时上线改版后的 INPI Data 数据平台和教育用途的估值计算器「Descubra quanto vale a sua PI」(结果不替代专业估值报告)。研究显示:巴西 2025 年商标申请量超过 50 万件;2024 年申请量居全球第 5,按商标申请与 GDP 之比居第 3;居民持有 80% 的有效商标;67% 的权利人只有一件注册商标;2015 至 2024 年间,微型企业持有的注册年均增长 21%,个体经营者年均增长 30%,高于体系整体年均 14% 的增速;自 2013 年起服务类注册超过商品类,2024 年占 65%;集体商标和证明商标仅占有效商标存量的 0.03%。

专家点评

影响对象:进入巴西市场的消费品与服务品牌、以及计划申请证明商标的行业组织|风险:低|动作:在 2026 年底前按 50 万件以上的年申请量重估巴西监测与异议预算;服务类申请占多数,申请时同步覆盖第 35、41、43 等服务类,避免只报商品类。

同日其他刊