甬江知道知识产权与创新发展通讯

西葡与南美 · 知识产权

西葡语系与南美知识产权情报日报(2026年11月4日)

2026-11-04

甬江知道

01变更

墨西哥参议院:网络服务商著作权次级责任改革进入全会表决

目的: 执法与海关

据《El Universal》11 月 3 日及《El Economista》11 月 2 日报道,墨西哥参议院经济委员会与第一立法研究委员会排定于 11 月 3 日下午审议众议院转来的《联邦著作权法》(LFDA)修正案;委员会意见书草案对众议院文本不作任何修改,全会按议程于 11 月 4 日(周三)表决。修正案改写第 114 Octies 条、新增第 114 Nonies 条与第 232 Septies 条:网络服务商与社交平台在未及时删除侵权内容、未对重复侵权人采取封号等措施时承担次级责任;IMPI 可对拒不删除侵权内容者处以 5,000–40,000 UMA(按报道约合逾 430 万比索)罚款,并纳入以 AI 冒用面孔、声音的情形。立法理由称此举旨在与 T-MEC(USMCA) 版权条款对齐,同时保留「安全港」,不设一般性监控义务。若全会原样通过,文本将直接送交行政部门在《联邦官方公报》(DOF)公布后生效;编制时尚未见委员会表决结果的正式通报。

专家点评

影响对象:在墨西哥运营的内容与电商平台、在 TikTok/速卖通/Temu 墨西哥站上架的卖家|风险:高|动作:11-04 全会表决后即核对 DOF 文本;平台卖家在 DOF 公布前清理无授权图片、音乐与 AI 换脸素材,建立重复投诉账户清单。

02宣布

巴西 STJ 第三庭:软件支持续约须守「最低许可数」条款

目的: 许可与标准

据 Migalhas 2026 年 11 月 3 日报道,巴西高等法院(STJ)第三庭在 REsp 2.073.364 案中一致驳回一家用户企业的上诉,维持圣保罗州法院(TJSP)判决。该企业购买约 10,000 个永久许可,后来只想为仍在使用的 800 个用户续订年度支持、维护与升级服务,主张支持服务独立于使用权。报告法官 Moura Ribeiro 认为,永久许可并不赋予用户违背合同「最低许可数」条款、单方削减支持范围的权利;此前几次减少许可数量也不构成权利人放弃该条款,亦未产生可大幅削减服务的合理信赖。法院强调软件依赖技术支持与更新,合同条件应依诚信与意思自治原则履行。

专家点评

影响对象:在巴西销售企业软件或采购海外软件的中资企业|风险:中|动作:续约前复核主合同中支持服务与许可数量的绑定条款;需缩减规模的,在下一续约周期前以书面补充协议约定递减机制,避免依赖往年的口头让步。

政策动态

01宣布

巴西 INPI:11 月 18 日就 AI 对专利审查指南的影响征求意见

目的: 审查与注册

巴西国家工业产权局(INPI)11 月 3 日发布通知:专利、计算机程序与集成电路布图设计局(DIRPA)将于 2026 年 11 月 18 日 9:00–12:00(巴西利亚时间)在里约热内卢 INPI 礼堂举办新一期利益相关方对话会,主题为「人工智能对审查指南完善的影响」。会议目的在于收集用户意见,作为修订审查指南的依据;同场讨论电子游戏相关的公开征集意见(TPS)。活动属于 INPI「与利益相关方常态对话」项目,需线上报名,另设网络直播。

专家点评

影响对象:在巴西布局 AI 算法、游戏软件专利的中资申请人及代理|风险:中|动作:11-18 前整理在审 AI/游戏类案件的驳回理由样本,经巴西代理提交书面意见或参会提问,并跟踪会后指南修订稿。

02宣布

中美洲与多米尼加第九届 IP 部长级会议通过宣言

目的: 许可与标准

世界知识产权组织(WIPO)11 月 2 日发布总干事动态:2026 年 10 月 27 日,哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拿马与多米尼加共和国在圣萨尔瓦多举行第九届中美洲与多米尼加 IP 部长级会议,主题为「IP 作为投资、贸易与出口的催化剂」,总干事邓鸿森出席。会议通过宣言,优先推进三项工作:中小企业 IP 融资第三阶段(包括帮助金融机构评估 IP 与无形资产的试点)、借助全球创新指数(GII)数据加强创新生态协调、支持青年创作者的数字创意与数字资产保护。按《Diario El Salvador》10 月 28 日报道,萨尔瓦多卸任 2024–2026 年度论坛秘书处,由哥斯达黎加接任下一届。

专家点评

影响对象:在中美洲设厂或寻求当地融资的中资中小企业|风险:低|动作:留意哥斯达黎加接任秘书处后发布的 IP 质押融资试点名单与条件,2027 年拟在当地融资的企业提前做商标、专利资产登记与估值准备。

03实施

危地马拉「Café Antigua」欧盟地理标志今日生效

目的: 审查与注册

欧盟委员会实施条例 (EU) 2026/2301(2026 年 10 月 8 日通过、10 月 15 日在《欧盟官方公报》公布)将危地马拉「Café Antigua」作为受保护地理标志(IGP)列入欧盟地理标志登记簿;依条例第 2 条,自公布后第二十日即 2026 年 11 月 4 日生效。申请人为危地马拉 Asociación de Productores de Café Genuino Antigua;申请于《欧盟官方公报》C/2026/3343(2026-06-22)公告,异议期内委员会未收到任何异议。生效后,在欧盟市场将非 Antigua 产区咖啡标为「Café Antigua」或使用其仿冒、暗示性表述,将受 (EU) 2024/1143 条例的地理标志保护规则约束。

专家点评

影响对象:向欧盟出口或在欧盟电商平台销售拉美咖啡的中资贸易商与烘焙品牌|风险:中|动作:11-04 起下架或改名欧盟站点中含「Antigua」的非产区咖啡商品,采购危地马拉咖啡时向供应商索取 IGP 使用证明。

重点案例

01宣布

智利最高法院:以商业秘密三要件驳回透明度申请

目的: 诉讼与异议

据《Diario Constitucional》2026 年 10 月 2 日报道,智利最高法院在 Rol N°56469-2025 案中受理一家公路特许经营公司的申诉(recurso de queja),撤销圣地亚哥上诉法院 Rol N°700-2025 判决,推翻透明度委员会(CPLT)要求公共工程特许总局公开其服务水平报告、养护计划、安全指标及质量自控资料的决定。法院重申《透明度法》第 21 条第 2 款的「商业秘密」例外须同时满足三要件:信息非普遍知悉或不易获取、权利人采取合理保密措施、因保密而具商业价值。法院认定涉案资料体现管理方法、养护策略与直接影响现金流的指标,部分经公司多年投入开发的专有技术平台处理,访问受限且有保密与知识产权条款,已构成合理保密努力;《特许法》第 30 bis 条亦规定提交主管机关的资料须保密。Matus 法官附和结论但认为仅依第 30 bis 条即可;Llanos 法官持反对意见。

专家点评

影响对象:参与智利公路、能源、港口特许项目并向主管机关报送运营数据的中资承包商|风险:中|动作:报送资料时逐页标注保密并说明商业价值,保留访问控制与保密协议记录;收到 CPLT 公开申请通知后在法定期限内提出反对。

02宣布

哥伦比亚 SIC:LATAM 航空异议成立,驳回「Latamks」第 12 类注册

目的: 诉讼与异议

据 AsuntosLegales 2026 年 11 月 3 日报道,哥伦比亚工商监管局(SIC)驳回申请人 Latamks 在尼斯分类第 12 类(车辆;陆、空、水运载器具)申请注册的「Latamks」商标。Latam Airlines Group 依其在先注册的「Latam」商标及「Latam」商标家族提出异议,主张两者字形、读音近似,消费者会误认为同一来源的延伸产品线。申请人则以字母数量、音节结构与视觉节奏不同抗辩。SIC 认定申请标志「完整再现」了文字要素「Latam」,附加的「ks」不足以区分,整体比较时字形与读音高度近似,并适用相互依存理论(标志高度相同时降低对商品关联度的要求),裁定驳回注册。

专家点评

影响对象:在安第斯共同体国家以「品牌词+字母后缀」申请商标的中资车企与零部件商|风险:中|动作:提交第 12 类申请前检索包含他人知名品牌完整词干的近似商标,避免以简单后缀组合;已遭异议的及时评估改标或共存协议。

行业趋势

01宣布

西班牙加利西亚:1–9 月国家专利申请 58 件,已追平 2025 全年

目的: 审查与注册

《El Correo Gallego》11 月 2 日援引西班牙专利商标局(OEPM)月度临时统计:2026 年 1–9 月,加利西亚自治区国家专利申请(含进入国家阶段的 PCT 申请)58 件,与 2025 年全年持平,同比(2025 年 1–9 月 44 件)增长 31.8%。蓬特韦德拉省 28 件(上年同期 20 件,+40%),拉科鲁尼亚省 23 件(上年同期 13 件,+76.9%),两省合计占 88%;奥伦塞省 5 件持平,卢戈省由 6 件降至 2 件。月度分布上,6 月 11 件最多、3 月 10 件次之。统计口径为申请量而非授权量,2026 年数据为临时数。

| 指标 | 本期 | 上期/同比 | 来源 |
|---|---|---|---|
| 加利西亚国家专利申请(1–9 月) | 58 件 | 44 件(+31.8%);2025 全年 58 件 | OEPM 月度统计/El Correo Gallego |
| 蓬特韦德拉省 | 28 件 | 20 件(+40%) | OEPM 月度统计/El Correo Gallego |
| 拉科鲁尼亚省 | 23 件 | 13 件(+76.9%) | OEPM 月度统计/El Correo Gallego |
| 奥伦塞省/卢戈省 | 5 件 / 2 件 | 5 件 / 6 件 | OEPM 月度统计/El Correo Gallego |

专家点评

影响对象:与加利西亚汽车零部件、海工、食品企业合作研发的中资企业|风险:低|动作:开展技术合作前在 OEPM 数据库检索合作方在先申请,合同中明确共同改进成果的申请主体与西班牙优先权安排。

02宣布

巴西首次承办 WIPO 全球 IP 首席经济学家网络年会,INPI 将发布 IBID 2026

目的: 许可与标准

巴西 INPI 11 月 3 日发布通知:WIPO「全球 IP 首席经济学家网络」年会将于 2026 年 11 月 9 日在 WIPO 巴西办事处举行,这是巴西首次承办;随后 INPI 与 WIPO 于 11 月 10–11 日在里约热内卢合办「国际 IP 与创新经济学大会」,并在 INPI YouTube 频道直播。会上 INPI 将发布 2026 年版「巴西创新与发展指数」(IBID),评估巴西各州创新生态表现。WIPO 首席经济学家 Carsten Fink 将出席,议题包括 AI 与 IP、创新融资、无形资产、绿色经济、公共政策数据利用及商标的经济价值。INPI 称,该网络的构想于 2010 年在里约热内卢 WIPO 与世界银行会议上提出。

| 指标 | 本期 | 上期/同比 | 来源 |
|---|---|---|---|
| WIPO 首席经济学家网络年会 | 2026-11-09(巴西首次承办) | 网络构想于 2010 年里约提出 | INPI 11-03 |
| INPI×WIPO 国际 IP 与创新经济学大会 | 2026-11-10/11,里约 | — | INPI 11-03 |
| IBID 州级创新指数 | 2026 版待发布 | 上一版以 INPI 发布为准 | INPI 11-03 |

专家点评

影响对象:评估巴西各州设厂选址与研发合作的中资企业|风险:低|动作:11-10/11 大会发布 IBID 2026 后,下载州级排名与指标说明,作为选址评估中创新生态维度的参考数据。

同日其他刊